繁体
我曾问过他是什么时候开始组装模型的。他说:“这是我打小就有的
好。”我与霍桑在一起的时间越多,越是
觉他小时候一定经历过什么创伤,才会变成现在这样。我指的不仅仅是他的同
恋恐惧症、喜怒无常、对我的态度,还有成为侦探、结婚、分居、独自住在空
的公寓里、
模型……这些似乎都是同一个事件导致的,而且这个事件可能发生在约克郡,也有可能他正是因此才改了名字。
“好吧。”
当电梯门打开时,他正站在走廊里,我想他会走
来,直接带我下去。但是他自己家的前门是开着的,他温和地领着我回到了他的公寓。
“你有
酒吗?”
“你听起来不太好啊。
来喝一杯朗姆酒兑可乐,你就会
兴起来。”
直到星期一晚上,我才再次见到霍桑。我没有去剧院看《群鬼》,而是去了河苑,
下了霍桑家的门铃,要和他一起去读书俱乐
。至少这一次他在等我。通常情况下,也就是前两次,我都得找个借
去他住的公寓附近。我们约好在七
钟见面,然后一起过去。
“你又开始
新模型了。”我说。
我没见过霍桑喝酒,他也从没提过。即使在里布尔德的车站旅馆,他也
持喝
。我跟着他
了厨房,厨房由一个宽阔的门廊与客厅相连。一般情况下,厨房能透
很多关于屋主的信息——但这间厨房不行。所有东西都是
端的,全新的,很
净,看上去像刚安装的一样。我自己的公寓,不
打扫多少次,也总会因为烤箱
到尴尬,因为它总是给人一
已经烤过数百顿饭的
觉。霍桑的烤箱还有崭新的玻璃门和银
的煤气环,我猜这个东西从未投
使用。
第十五章 朗姆酒兑可乐
当然,模型除外。第一次拜访时,我就发现霍桑喜
空军装备,虽然他起初有些不好意思,但最后还是兴趣占了上风。我们之间与犯罪无关的话题不多,这是其中之一。地上挤满了坦克、吉普车、救护车、
炮、战舰、航空母舰等,几十架不同的飞机悬挂在天
板的电线上。我看见了酋长
克十的模型,我上次来的时候他还在组装。他组装得很完
,没有一
胶
痕迹,也没有一
油漆脱落。这些藏品一定耗费了他几千个小时的时间。我可以想象霍桑弓着背,在桌
上工作到
夜的样
。这也是他能够完全与外界隔绝、属于自己的时间。
如果这个公寓真的属于霍桑的话,那么我就会从中了解更多关于他的事情。但这地方和我之前来的时候一样,光秃秃的,什么也没有,令人沮丧。窗
太窄,看不到本来应该看到的迷人景
:泰晤士河在夜幕下暗
涌动。这里没有照片,没有
草,没有杂
……没有任何迹象表明他除了睡在这里以外还
过别的事情。
模型被摊在桌
上,是一架侧面印有英国皇家空军标志的直升机。
我几乎从不喝可
可乐,也不太喜
朗姆酒,但这份邀请无论怎么看都引起了我的兴趣。我跟着他
到屋里。
他要给我的朗姆酒放在大理石台面上。是他专门
去买的吗?我觉得更有可能是别人送给他的礼
,比如理查德·普莱斯和他那瓶价值两千英镑的
酒。不
怎样,瓶盖周围的塑封都没有破损,加上放在旁边的一只玻璃杯,就像场景
一样。我立
意识到这是房
里唯一的一瓶酒,而且是特意
“没有,我只有朗姆酒。”
history拆分成his story(他的故事),并替换成了her story(她的故事)。
“托尼,你还好吗?”
“
好。”但我并不是很好,我想让他知
,自从在敦特书店发生的事情之后,我一直就不太好。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
“韦斯特兰海王,”他说,“是ws-61型。用于
尔维纳斯群岛、海湾战争、伊拉克和阿富汗……的搜索和救援。要来杯饮料吗?”